chore: dedupe TeeSink typed writes and tidy logging/redaction helpers#188

OmarAlJarrah merged 2 commits into

maindexpace/java-sdk:mainfrom

chore/178-io-instrumentation-simplificationsdexpace/java-sdk:chore/178-io-instrumentation-simplificationsCopy head branch name to clipboard