diff --git a/changelog.mdx b/changelog.mdx
index b1b10a401..2fed7d636 100644
--- a/changelog.mdx
+++ b/changelog.mdx
@@ -7,6 +7,19 @@ keywords: ["changelog", "API updates", "release notes", "what's new", "API chang
 
 To subscribe to updates, please [**“Turn on notifications”**](https://help.x.com/en/managing-your-account/notifications-on-mobile-devices#:~:text=In%20the%20top%20menu,%20you,you%20would%20like%20to%20receive) for [**@API**](https://x.com/api).
 
+<Update label="Jun 8, 2026" description="X API">
+  ### Pay-Per-Use pricing controls and xAI credit tiers
+
+  Today, we expanded the [X API pricing page](/x-api/getting-started/pricing) with more detail on credit-based billing and new controls in the [Developer Console](https://console.x.com):
+
+  - **Auto-recharge** — automatically top up your credit balance when it falls below a threshold you set.
+  - **Spending limits** — cap how much you can spend per billing cycle to prevent unexpected charges.
+  - **Deduplication clarified** — the same resource (e.g., a Post) requested more than once in a 24-hour UTC window is only charged once.
+  - **Free xAI API credit tiers** — earn up to **20% back** in [xAI API](https://docs.x.ai) credits based on cumulative X API spend per billing cycle: **10%** at \$200+, **15%** at \$500+, **20%** at \$1,000+. Link your xAI team in the Developer Console to receive credits.
+
+  Per-endpoint read and write rates, as well as \$0.001 [Owned Reads](/x-api/getting-started/pricing#owned-reads) pricing, are also now documented in a single rate table.
+</Update>
+
 <Update label="Jun 4, 2026" description="X API v2">
   ### Post create and delete events for X Activity API
 
diff --git a/es/changelog.mdx b/es/changelog.mdx
index 983d708f0..5d8581805 100644
--- a/es/changelog.mdx
+++ b/es/changelog.mdx
@@ -7,6 +7,19 @@ keywords: ["registro de cambios", "actualizaciones de la API", "notas de la vers
 
 Para suscribirte a las actualizaciones, [**"Activa las notificaciones"**](https://help.x.com/en/managing-your-account/notifications-on-mobile-devices#:~:text=In%20the%20top%20menu,%20you,you%20would%20like%20to%20receive) para [**@API**](https://x.com/api).
 
+<Update label="8 de junio de 2026" description="X API">
+  ### Controles de precios de pago por uso y niveles de créditos de xAI
+
+  Hoy ampliamos la [página de precios de X API](/x-api/getting-started/pricing) con más detalles sobre la facturación basada en créditos y nuevos controles en la [Consola de desarrolladores](https://console.x.com):
+
+  - **Recarga automática**: recarga tu saldo de créditos automáticamente cuando baja del umbral que definas.
+  - **Límites de gasto**: limita cuánto puedes gastar por ciclo de facturación para evitar cargos inesperados.
+  - **Deduplicación aclarada**: el mismo recurso (p. ej., un Post) solicitado más de una vez en una ventana de 24 horas UTC se cobra una sola vez.
+  - **Niveles de créditos gratuitos de xAI API**: obtén hasta un **20% de retorno** en créditos de [xAI API](https://docs.x.ai) según tu gasto acumulado en X API por ciclo de facturación: **10%** a partir de \$200, **15%** a partir de \$500, **20%** a partir de \$1,000. Vincula tu equipo de xAI en la Consola de desarrolladores para recibir los créditos.
+
+  Las tarifas por endpoint de lectura y escritura, así como el precio de \$0.001 de [Owned Reads](/x-api/getting-started/pricing#owned-reads), también están ahora documentados en una única tabla de tarifas.
+</Update>
+
 <Update label="3 de junio de 2026" description="X API v2">
   ### Campo `paid_partnership` de Post
 
diff --git a/ja/changelog.mdx b/ja/changelog.mdx
index a0b9cea2c..b09afb3f3 100644
--- a/ja/changelog.mdx
+++ b/ja/changelog.mdx
@@ -7,6 +7,19 @@ keywords: ["変更履歴", "API 更新", "リリースノート", "新着情報"
 
 更新情報の通知を受け取るには、[**@API**](https://x.com/api) の [**「通知をオンにする」**](https://help.x.com/en/managing-your-account/notifications-on-mobile-devices#:~:text=In%20the%20top%20menu,%20you,you%20would%20like%20to%20receive) を有効にしてください。
 
+<Update label="2026 年 6 月 8 日" description="X API">
+  ### Pay-Per-Use の料金管理機能と xAI クレジットの段階
+
+  本日、[X API の料金ページ](/x-api/getting-started/pricing) を更新し、クレジットベースの課金の詳細と [Developer Console](https://console.x.com) の新しい管理機能を追加しました：
+
+  - **自動チャージ** — クレジット残高が設定したしきい値を下回ったときに自動的にチャージします。
+  - **支出上限** — 請求サイクルごとの支出上限を設定し、想定外の課金を防ぎます。
+  - **重複排除の明確化** — 同じリソース (例: Post) を 24 時間 (UTC) 以内に複数回リクエストしても課金は 1 回のみです。
+  - **xAI API クレジットの無料付与** — 請求サイクル内の X API の累積支出に応じて、[xAI API](https://docs.x.ai) クレジットを最大 **20% 還元**: \$200 以上で **10%**、\$500 以上で **15%**、\$1,000 以上で **20%**。Developer Console で xAI チームをリンクするとクレジットを受け取れます。
+
+  エンドポイントごとの読み取り/書き込み料金と、\$0.001 の [Owned Reads](/x-api/getting-started/pricing#owned-reads) 料金も、単一のレート表にまとめて記載しました。
+</Update>
+
 <Update label="2026 年 6 月 3 日" description="X API v2">
   ### `paid_partnership` Post フィールド
 
diff --git a/ko/changelog.mdx b/ko/changelog.mdx
index 41175590c..3dc1f7495 100644
--- a/ko/changelog.mdx
+++ b/ko/changelog.mdx
@@ -7,6 +7,19 @@ keywords: ["변경 로그", "API 업데이트", "릴리스 노트", "새로운 
 
 업데이트를 구독하려면 [**@API**](https://x.com/api)의 [**"알림 켜기"**](https://help.x.com/en/managing-your-account/notifications-on-mobile-devices#:~:text=In%20the%20top%20menu,%20you,you%20would%20like%20to%20receive)를 활성화하세요.
 
+<Update label="2026년 6월 8일" description="X API">
+  ### Pay-Per-Use 가격 관리 기능 및 xAI 크레딧 등급
+
+  오늘 [X API 가격 페이지](/x-api/getting-started/pricing)를 업데이트하여 크레딧 기반 청구에 대한 자세한 내용과 [개발자 콘솔](https://console.x.com)의 새로운 관리 기능을 추가했습니다:
+
+  - **자동 충전** — 크레딧 잔액이 설정한 임계값 아래로 떨어지면 자동으로 충전합니다.
+  - **지출 한도** — 결제 주기당 지출 한도를 설정하여 예기치 않은 청구를 방지합니다.
+  - **중복 제거 명확화** — 동일한 리소스(예: Post)를 24시간(UTC) 이내에 여러 번 요청해도 한 번만 과금됩니다.
+  - **무료 xAI API 크레딧 등급** — 결제 주기 내 X API 누적 지출을 기준으로 [xAI API](https://docs.x.ai) 크레딧을 최대 **20% 환급**: \$200 이상 **10%**, \$500 이상 **15%**, \$1,000 이상 **20%**. 크레딧을 받으려면 개발자 콘솔에서 xAI 팀을 연결하세요.
+
+  엔드포인트별 읽기/쓰기 요금과 \$0.001 [Owned Reads](/x-api/getting-started/pricing#owned-reads) 가격도 단일 요금 표에 함께 정리되어 있습니다.
+</Update>
+
 <Update label="2026년 6월 3일" description="X API v2">
   ### Post의 `paid_partnership` 필드
 
diff --git a/pt/changelog.mdx b/pt/changelog.mdx
index 8b7cd216d..c784c3b0f 100644
--- a/pt/changelog.mdx
+++ b/pt/changelog.mdx
@@ -7,6 +7,19 @@ keywords: ["registro de alterações", "atualizações da API", "notas de versã
 
 Para se inscrever para receber atualizações, [**"Ative as notificações"**](https://help.x.com/en/managing-your-account/notifications-on-mobile-devices#:~:text=In%20the%20top%20menu,%20you,you%20would%20like%20to%20receive) para [**@API**](https://x.com/api).
 
+<Update label="8 de junho de 2026" description="X API">
+  ### Controles de preço Pay-Per-Use e níveis de créditos da xAI
+
+  Hoje expandimos a [página de preços da X API](/x-api/getting-started/pricing) com mais detalhes sobre cobrança baseada em créditos e novos controles no [Console do desenvolvedor](https://console.x.com):
+
+  - **Recarga automática**: recarrega seu saldo de créditos automaticamente quando ele cai abaixo de um limite definido por você.
+  - **Limites de gasto**: defina quanto pode gastar por ciclo de cobrança para evitar cobranças inesperadas.
+  - **Deduplicação esclarecida**: o mesmo recurso (por exemplo, um Post) solicitado mais de uma vez em uma janela de 24 horas UTC é cobrado apenas uma vez.
+  - **Níveis gratuitos de créditos da xAI API**: ganhe até **20% de volta** em créditos da [xAI API](https://docs.x.ai) com base no gasto acumulado na X API por ciclo de cobrança: **10%** a partir de \$200, **15%** a partir de \$500, **20%** a partir de \$1.000. Vincule sua equipe da xAI no Console do desenvolvedor para receber os créditos.
+
+  As tarifas por endpoint de leitura e escrita, assim como o preço de \$0.001 dos [Owned Reads](/x-api/getting-started/pricing#owned-reads), também estão agora documentados em uma única tabela de tarifas.
+</Update>
+
 <Update label="3 de junho de 2026" description="X API v2">
   ### Campo `paid_partnership` de Post