FEATURE REQUEST: check_service (windows) white spaces, quotes and dot notation

[Gent00157]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
I have a "little" problem with check_service on windows. When checked service has white spaces in name (both service and display name), then perf data/metrics names are single quoted with white spaces, which makes problem in my setup (nagios + graphite/carbon backend).

example:
(note that service and display name are both "NetBackup Client Service", no way to avoid white spaces)

C:\Program Files\snclient>snclient.exe  run check_service service="NetBackup Client Service"
OK - All 1 service(s) are ok. |'NetBackup Client Service'=4 'NetBackup Client Service rss'=22560768B;;;0 'NetBackup Client Service vss'=5922816B;;;0 'NetBackup Client Service cpu'=0%;;;0

Another problem is that metric names (rss,vms, etc...) are present in quotes but graphite/carbon uses dot notation/separator for metric names, so I'd like performance data reformatted as you can see bellow.

I suggest add 3 extra config options to check_service:

• servicename_whitespace_char = "_" # will replace all whitespaces chars in service names (result in svc_name)
• graphite_dot_notation = true # will add separator for metrics (results in svcname.rss, svcname.vss, etc...)
• servicename_state_suffix = ".state" # add suffix for service state (results in svcname.state=X)

This is just a suggestion, I can live without it as I use powershell wrapper script mentioned bellow and have not seen anybody care about it - I can send PR if considered as useful feature.

Describe the solution you'd like
I'd like performance output from check_service like ( 1/ white space are replace by underscore, 2/ metrics separated by dot and 3/ service state is reported by separate "state" metric ):

OK - All 1 service(s) are ok. | NetBackup_Client_Service.state=4 NetBackup_Client_Service.rss=22560768B;;;0 NetBackup_Client_Service.vms=5922816B;;;0 NetBackup_Client_Service.cpu=0%;;;0

Describe alternatives you've considered
I am using powershell wrapper for now, which reformat check_service output:

$SNClient = "C:\Program Files\snclient\snclient.exe"

$replChars = " " # replace chars
$repl2Char = "_" # what char to replace
$removeChars = "'"

# run orig command
$output = & $SNClient run $args
$exitCode = $LASTEXITCODE

$msg,$perf = $output.split("|")

# remove single quote, replace white spaces
$p = ""
if ($perf) {
    [Regex]::Matches($perf,"'[^']+'=[^ ]+") | ForEach-Object {
        $pn = $_ -replace $replChars,$repl2Char # replace chars
        $pn = $pn -replace $removeChars,"" # remove chars
        # append state node
        if ($pn -notmatch "_(rss|vms|cpu)=") {
            $pn = $pn -replace "=",".state="
        }
        $pn = $pn -replace "_(rss|vms|cpu)=",".`${1}="
        $p += "$pn "
    }
}

echo "$msg|$p"
exit $exitCode

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.